Samozatrudnienie, praca przez krótki czas a podatki (UK)

[Jobland.pl]

[b]Witam, jestem studentk±, przyjecha³am do Londynu na 2 miesi±ce na wakacje. Na miejscu wykona³am niewielkie zlecenie dla londyñskiego wydawnictwa (24h pracy z domu) i chce przepracowaæ 1,5 miesi±ca w restauracji jako kelnerka. Czy musze za³atwiaæ jakie¶ formalno¶ci? NIN, podatki - od czego zacz±æ? Zarobiê pewnie niewiele, a przecie¿ nied³ugo wracam do Polski i wiêcej tu pewnie nie wrócê - je¶li na NIN czeka siê parê tygodni, to pewnie dostane go, kiedy juz bêdê w Polsce i nie bêdzie mi potrzebny! Poza tym praca dla wydawnictwa to samozatrudnienie, czy urzêdy ona interesuje? Proszê o poradê, bo gubiê siê w formalno¶ciach, wszystkie wygl±daj± jak dla osób, które zamierzaj± w UK zostaæ na d³u¿ej.[/b]

Szanowna Pani!

Samozatrudnienie to odpowiednik polskiej dzia³alno¶ci gospodarczej. Podlega ona zg³oszeniu w ci±gu 3 miesiêcy od rozpoczêcia. Robi siê to na formularzu CWF1:
www.hmrc.gov.uk/forms/cwf1.pdf
Proponujê, aby zrobi³a to Pani przed wyjazdem. Poniewa¿ Pani dochody bêd± niewielkie, mo¿e Pani wyst±piæ o tzw. Small earnings exemption (zaznaczyæ na formularzu) - wtedy nie bêdzie Pani musia³a nic p³aciæ (national insurance).

Musi Pani uzyskaæ numer NINo tak jak ka¿dy pracownik. Jest to wa¿ne, aby mog³a Pani:
- wyst±piæ o zwrot podatku po wyje¼dzie z UK - ca³y zap³acony podatek zostanie Pani zwrócony, bez NINo jest to zawsze trudne. Mo¿e w tym pomóc Pani specjalistyczna firma np. www.zwrotpodatku.jobland.pl
- zap³acone sk³adki National Insurance zosta³y zaliczone na poczet Pani przysz³ej emerytury oraz czas pracy wliczony do sta¿u pracy

nie s± to wielkie pieniadze, ale szkoda je marnowaæ...

Poniewa¿ bêdzie Pani pracowa³a d³u¿ej ni¿ 30 dni, musi Pani zarejestrowaæ siê w Home Office. Niestety, kosztuje to 90 funtów. Powstaje tu istotnie pewien problem praktyczny, bo przy rejestracji wysy³a siê paszport (lub dowód) i mo¿e siê okazaæ, ¿e kiedy zostanie odes³any, Pani ju¿ nie bêdzie w UK. Bêdzie musia³a Pani kogo¶ poprosiæ o odes³anie do Polski. Je¶li tego Pani nie zrobi, Pani praca stanie siê nielegalna po 30 dniach. W razie kontroli, pracodawca mo¿e dostaæ mandat do 5000 funtów. Mo¿e te¿ siê Pani liczyæ ze zwolnieniem z pracy. Przypadki takie s± bardzo rzadkie (osobi¶cie nie s³ysza³em o takowych) ale taka jest litera prawa. WRS jest bardzo wa¿ne dla osób zamierzaj±cych pozostaæ w UK d³u¿ej, poniewa¿ po 12 miesi±cach pracy z zachowaniem wymogu rejestracji uzyskuj± pe³ne prawa socjalne. W Pani przypadku to nie ma a¿ takiego znaczenia, niemniej nie mogê Pani sugerowaæ niezgodnego z prawem zignorowania rejestracji WRS. W przypadku kontroli mog± byæ bowiem konsekwencje (dla Pani "jedynie" zwolnienie), choæ mo¿e byæ tak, ¿e urzêdnik uzna, ¿e ca³a sprawa jest zbyt b³aha...

Szczegó³y formalno¶ci:
www.jobland.pl/zasady-praca-za-granica/anglia.php
Po wyje¼dzie z UK, jak wspomnia³em, mo¿e Pani wyst±piæ o zwrot podatku - w rozliczeniu musi Pani uwzglêdniæ zarówno dochody z pracy jak i z samozatrudnienia.

Niestety, formalno¶ci s± takie jakie s±. Przekracza Pani magiczny miesi±c… teoretycznie mog³aby Pani nic nie zrobiæ. Szanse, ¿e co¶ z tego powstanie, s± ma³e. Niemniej, na pocieszenie, zwrócony podatek i niewielka sk³adka na emeryturê bêd± tutaj pewn± nagrod± za poniesiony trud.

==================
UWAGA. Jobland.pl nie jest biurem doradztwa podatkowego i nie mo¿na traktowaæ powy¿szej informacji jako porady prawnej lub podatkowej. Powy¿sze prosimy traktowaæ wy³±cznie informacyjnie i pogl±dowo. Nie mo¿emy braæ odpowiedzialno¶ci za decyzje podjête na podstawie tych informacji. Czêsto z pozoru drobne szczegó³y mog± wiele zmieniaæ w kwestiach podatkowych. W indywidualnych przypadkach nale¿y skorzystaæ z porad licencjonowanego doradcy podatkowego lub ksiêgowego, który udzieli porady odpowiednio do szczególnej sytuacji danej osoby. W sprawach rozliczeñ i zwrotu podatku z zagranicy polecamy http://www.jobland.pl/podatek/index.php
_________________
======
Szukasz informacji na temat pracy za granic±? Nie wszystko znajdziesz w polskim Internecie. Skorzystaj z wyszukiwarki: http://www.jobland.pl/aktualnosci/akt.php?id=332

Jobland.pl - praca za granic±.